breaking the language barrier http://www.todaytranslations.com/press-room/feed en Today Translations http://www.todaytranslations.com www.todaytranslations.com/favicon.ico www.todaytranslations.com/ breaking the language barrier A London-based translation firm is offering parents-to-be the chance to check the meaning of prospective baby names in other languages... http://www.todaytranslations.com/press-room/1/whats-in-a-name 1 2009-11-18 14:46:12 What do Sir Alex Ferguson, Gordon Brown, Billy Connolly and Bill Paterson have in common?... http://www.todaytranslations.com/press-room/3/glaswegian-nae-borra 3 2009-10-14 14:36:56 "Sometimes when a' speak they've no' got the faintest scooby whit ahm oan aboot." Is Glaswegian lost in translation?... http://www.todaytranslations.com/press-room/16/is-glaswegian-lost-in-translation 16 2009-10-21 11:44:05 ... http://www.todaytranslations.com/press-room/23/exploring-hanoi 23 2009-02-20 11:57:08 The prospect of moving to UK may be daunting to many foreign entrepreneurs. But not to Jurga Zilinskiene... http://www.todaytranslations.com/press-room/33/making-it-in-the-uk 33 2009-01-13 12:08:18 Sometimes it takes an outsider to truly appreciate how lucky we are in the UK when it comes to a strong business environment... http://www.todaytranslations.com/press-room/34/one-to-watch 34 2009-01-13 12:09:10 64% of online population is Non-English. The Internet is perceived to be "global" but on closer examination... http://www.todaytranslations.com/press-room/35/64-of-online-population 35 2009-01-13 12:09:54 Today Translations examines the opportunities for overseas trade and says it's time the British started fighting for new customers... http://www.todaytranslations.com/press-room/36/-don't-mention-the-war 36 2009-01-13 12:11:31 ... http://www.todaytranslations.com/press-room/37/british-reaction-to 37 2009-01-13 12:12:19 ... http://www.todaytranslations.com/press-room/38/the-real-eurovision 38 2009-01-13 12:13:00 While western financial institutions continue to reel from the credit crunch, Islamic banking is growing at roughly 20% per annum... http://www.todaytranslations.com/press-room/39/after-you 39 2009-01-22 12:14:02 The quality of a simultaneous interpretation depends largely on the working conditions and equipment... http://www.todaytranslations.com/press-room/40/the-right-tools 40 2009-01-13 12:14:53 While western financial institutions continue to reel from the credit crunch, Islamic banking is growing... http://www.todaytranslations.com/press-room/41/peaks-and-troughs 41 2009-01-13 12:15:39 While factories in North America and Western Europe are not likely to disappear, the shift of manufacturing... http://www.todaytranslations.com/press-room/42/gear-up 42 2009-01-13 12:16:28 The legal profession is increasingly consolidating around larger productive units... http://www.todaytranslations.com/press-room/43/i-object 43 2009-01-13 12:17:16 Interactivity is the key word in the digital revolution, ultimately allowing advertisers to tailor their campaigns... http://www.todaytranslations.com/press-room/46/what's-on 46 2009-01-13 12:19:14 It costs more to produce software for international markets, but English is only scarcely an option... http://www.todaytranslations.com/press-room/48/i-m-user-friendly 48 2009-01-13 12:20:59 On-demand entertainment is probably the most revolutionary trend for both online content and digital... http://www.todaytranslations.com/press-room/50/on-air 50 2009-01-16 12:22:00 Everything started some 500 years ago with a certain Johannes Gutenberg and the first printed book the Bible... http://www.todaytranslations.com/press-room/51/cover-up 51 2009-01-16 12:22:46 While contact between nations has increased, more countries are taking an active and interactive role... http://www.todaytranslations.com/press-room/52/politically-correct 52 2009-01-16 12:23:22 'Amour', the French word for love, has been voted the most romantic word in the world... http://www.todaytranslations.com/press-room/55/is-this-the-world-s-most-romantic-word 55 2010-02-12 16:21:38 Nearly 500 applications later, we're proud to unveil the world's first Glaswegian interpreter.... http://www.todaytranslations.com/press-room/56/world-s-first-glaswegian-interpreter 56 2010-02-17 12:27:50 Homer Simpson named “greatest wordsmith since Shakespeare” ... http://www.todaytranslations.com/press-room/58/simpsons-greatest-language-contribution 58 2010-03-24 15:29:47 We've grabbed a few more column inches - Stateside. We're hunting in the Big Apple for fluent speakers of Brooklynese.... http://www.todaytranslations.com/press-room/59/bridging-the-brooklyn-communications-gap 59 2010-05-05 11:22:52 In a global poll of language experts across more than 60 countries the word “Vuvuzela” outperformed “Waka Waka”, “Jabulani”, “bafana” and “Zakumi”. ... http://www.todaytranslations.com/press-room/63/"vuvzela"-named-"word-of-the-world-cup" 63 2010-07-19 17:11:24 Linguists Hand Victory To Pakistan, On Eve Of England-Pakistan Test At Lords (Starts Thursday, 26 August)... http://www.todaytranslations.com/press-room/66/doosra-outscores-googly 66 2010-08-26 17:12:20 Glaswegian translators was just the beginning. Today Translations has now turned its attention to Liverpool and Newcastle which are home to the 'scouse' accent and 'geordie' accent. ... http://www.todaytranslations.com/press-room/67/helping-business-flow-like-the-mersey 67 2010-10-12 15:00:40 ... http://www.todaytranslations.com/press-room/68/today-translations-earns-iso9001-accreditation 68 2010-10-26 15:40:45 Here is City AM's take on the dynamic and no-nonsense style of the one and only Jurga Zilinskiene, courtesy of the gossipy and controversial 'The Capitalist' column.... http://www.todaytranslations.com/press-room/70/three's-a-crowd 70 2011-01-14 17:00:54 The City of London Corporation has announced key financial support aimed at making small businesses in the City 'tender ready' and prepared to pitch for valuable contracts. Today Translations' contribution to the initiative has been significant.... http://www.todaytranslations.com/press-room/72/tt-leads-by-example-as-corporation-funding-announced 72 2011-02-04 15:34:02 Newcastle beauty Cheryl Cole is being given �elocution� lessons prior to her debut on the US version of �The X Factor�... http://www.todaytranslations.com/press-room/79/cheryl-cole 79 2011-02-25 00:00:00 Sometimes businesses believe that they need to deploy translation in order to make inroads in new countries, where their language is not the principal means of communication.... http://www.todaytranslations.com/press-room/80/translation-as-important-at-home-as-away 80 2011-02-28 00:00:00 Managing Director of Today Translations, Jurga Zilinskiene is interviewed by Bob Sherwood of the Financial Times. She discusses the challenges and successes Today Translations has had in both attracting and supplying major... http://www.todaytranslations.com/press-room/81/financial-times-spotlight-on-today-translations 81 2011-03-23 00:00:00